KABUTO 兜 enjoy Japanese dignity 日本の尊厳を楽しんでください。

Ｋａｂｕｔｏ 兜

Ｐｌｅａｓｅ　ｅｎｊｏｙ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｄｉｇｎｉｔｙ

日本の尊厳を楽しんでください。

Kabuto shows Japanese dignity.

兜は日本の尊厳を現しています。

Ｏｕｒ　ｓｈｏｗｒｏｏｍ’ｓ　Ｎｅｗ　Ｉｔｅｍ！

　　　　私たちのショールームの新商品です。

ＢＵＴ　Ｗｅ　ｇｏｔ　ｏｎｌｙ　Ｉ　Ｋａｂｕｔｏ．

　　　　ただし、兜は一つしか届いていません。